streda 2. marca 2011

Ondalik Party :)

Lo que me gusta contar a mis amigos es le descripción de nuestra fiesta familiar. Es una reunión extraordinaria de cuatro generaciones de nuestra familia. La suma de los participantes es 80-100. Por esta gran cantidad de gente, la fiesta se organiza en el bosque cerca de un chalet. La razón de toda esa „mascarada“ es mi bisabuela. Ella fue algo como un adherente de toda la familia. Después de su muerte se estableceron 4 ó 5 días del año para reunirnos y divertirnos un poco. Nos reunemos cada verano, concretamente en el principio del Julio. Por que mi bisabuela se llamó Ondalikova, toda la fiesta se denomina Ondalik Party. Lo más extraordinario es que cada año tenemos un tema. Significa que si queremos participarnos, tenemos que vestirnos según el tema. Hasta ahora hemos usado estos temas: el socialismo, los mexicanos y los gitanos. Los tres fiestas fueron sin el tema, porque no hizo buen tiempo para hacer algo en el bosque. El último verano tuvimos una mixtura de todos los temas. Organizamos algo como una exposición para las primas de mi padres y sus maridos, porque llegaron a participarse a esa fiesta de EE.UU. Ellos también fueron vestidos – como „hippies“. Habitualmente la fiesta tarda 4 días y los más valientes y más resistentes se quedan durante el quinto día. ¿Y qué hacemos todo el tiempo? Bailamos, comemos, bebemos, nos bañamos, dormimos donde es posible, charlamos, etc. Los que saben que pasa durante esos 4 ó 5 días, no pueden creer, pero la gente de mi familia es tan loca, que para ellos todo eso no es nada extraordinario. :)

2 komentáre:

  1. Tento komentár bol odstránený autorom.

    OdpovedaťOdstrániť
  2. ¡Uf, vaya locura de fiesta!
    ¿Entre ochenta y cien personas?
    ¡Buen comienzo de vacaciones, sin duda!
    Por cierto, necesito que en la configuración autorices que pueda hacer un seguimiento de tus actualizaciones -como RSS o como Atom-. Tengo todos vuestros trabajos centralizados en una web y tu blog no se puede añadir. Cámbialo, por favor.

    OdpovedaťOdstrániť